Her finner du noen av tekstene jeg har skrevet, oversatt eller gjendiktet.
Tekstene er ordnet alfabetisk i høyre kolonne.
Viser innlegg med etiketten Klagesangene. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Klagesangene. Vis alle innlegg

onsdag 22. januar 2025

Vekk meg, Gud!

Vekk meg, Gud, med lyden av en mektig vind.
Kom med full forvandling inn i sjel og sinn!
Minn meg, Gud, om alt jeg fikk i Åndens dåp,
slik at andre merker det fins evig håp!

Slik duggen på marken er ny hver en morgen,
blir fullkomment bilde på fullkommen nåde,
slik løfter jeg blikket i gleden og sorgen
når du lar din nåde få fullkomment råde.
Din trofasthet er stor
og du vet hvor jeg bor.

Form meg, Gud, som leiren i din egen hånd.
Gi meg visshet om at du bor i min ånd!
Lær meg, Gud, å gå dit hvor du leder meg,
slik at andre finner fram til livets vei!

Bruk meg, Gud, til det du ser meg skikket til.
Gjør det også slik at det blir det jeg vil!
Bøy meg, Gud, når du blir liten og jeg stor,
slik at andre skjønner det er mer enn ord!




Sangen ble skrevet i januar 2025 med tanke på bruk i tre inspirasjonshelger i Vestre divisjon.
________________________
Bibelsk belegg
For eksempel:

Herren er nådig, vi går ikke til grunne.
Hans barmhjertighet tar ikke slutt,
den er ny hver morgen.
Din trofasthet er stor.
Klagesangene 3:22-23

Plutselig lød det fra himmelen som når en kraftig vind blåser, 
og lyden fylte hele huset hvor de satt.
Apostelgjerningene 2:2

Innrett dere ikke etter den nåværende verden, 
men la dere forvandle ved at sinnet fornyes, 
så dere kan dømme om hva som er Guds vilje: 
det gode, det som er til glede for Gud, det fullkomne.
Romerne 12:2

Dette sier han som har det skarpe, 
tveeggede sverd: Jeg vet hvor du bor…
Åpenbaringen 2:12b-13a 

Når karet han holdt på å lage av leire, 
ble mislykket i pottemakerens hånd, 
laget han det om til et annet kar, 
slik han syntes det var riktig.
Jeremia 18:4


søndag 28. februar 2021

Guds forunderlige raushet

Kjære Far

Det hender at jeg undres: Har din nåde vært forgjeves?
Og om den gikk til spille, hvordan skulle det forklares?
For dersom den er ny hver dag mens dette livet leves
Står nåden også denne dagen klar til å erfares.

Det ville være dumt å la den sjansen gå ifra meg
Og sløse bort slik raushet nå mens dagen går mot kveld
Da vil jeg heller fråtse i all godheten ifra deg
Og ber om at jeg fylles av den samme raushet selv!

Hilsen Jostein

__________________________
Bibelske referanser: 

"Som hans medarbeidere oppfordrer vi dere til ikke å ta imot Guds nåde forgjeves."
2 Korinterbrev 6:1

Herren er nådig, vi går ikke til grunne.
Hans barmhjertighet tar ikke slutt,
den er ny hver morgen.
Din trofasthet er stor.
Klagesangene 3:22-23

Kom som et regn

 Før Keith Banks kom til Norge for å være hovedgjest ved felles  offiserskurs for alle offiserer på  Bolkesjø i 2003, hadde jeg oversatt fl...